Summary
Native German speaker with absolute fluency in English (have lived in the UK for over 30 years). Professional translation service with previous clients including Hans Lingl UK (processing industry), Siemens (electrical equipment manufacturing), Tutankamun Exhibition (tourist exhibition).
Copywriting for print and online. Dewynters, print copy (theatre marketing agency, various shows), RSC, microsite copy (Theatre company, Arabian Nights & My Gallery), Brides & Bows, website, social media and print copy (Decorative hire and styling), Cheshire Cats (Coorporate event planners), Canvas Lounge, print copy (Bar and Restaurant)
English German translation and interpretation. Copywriting for online and print in English or German. Over 30 years experience.
Copywriting for print and online. Dewynters, print copy (theatre marketing agency, various shows), RSC, microsite copy (Theatre company, Arabian Nights & My Gallery), Brides & Bows, website, social media and print copy (Decorative hire and styling), Cheshire Cats (Coorporate event planners), Canvas Lounge, print copy (Bar and Restaurant)
Expertise
English German translation and interpretation. Copywriting for online and print in English or German. Over 30 years experience.
Experience
-
BG Translations
Translator
- Current
Education History
-
BA (Hons) Business Management
Manchester Metropolitan University
2004 - 2009 -
Diploma in German
Open University
2002 - 2002
Qualifications
BA (Hons) Business Management - MMU
Diploma in German - Open University
Clubs and Associations
Associated Member of the Institute of Linguists, London
Interests and Hobbies
Currently I am dipping my toe into a new language, Italian and enjoying my usual pursuits of theatre, shopping, walking and cooking.
